Dân nhỏ xã bé

Direct English translation

The people are few, the commune is small.

Equivalent English version

Small fry

Giải thích tiếng Việt
Chỉ thân phận thấp kém, ít thế lực nên tiếng nói ảnh hưởng rất hạn chế. Thường dùng để nói về người hoặc nơi chốn nhỏ bé, không vị thế trong quan hệ xã hội.
English explanation
Refers to people of low status and little power, whose voice and influence are very limited. It is used to describe a person or a place as insignificant and lacking social standing.